John Kilaka
Der wunderbare Baum
Ein Bilderbuch aus Tansania
Aus dem Englischen von Barbara Brennwald
NordSüd, Zürich, 2009
32 Seiten, CHF 24.80 / EUR 13,90
ISBN 978-3-314-01692-9
ab 4 Jahren
Originalausgabe
Englische Ausgabe:
Kilaka, John
The Amazing Tree
North-South-Books, New York, 2009
32 pages, CHF 25.00 / EUR 13,90
ISBN 978-0-7358-2254-2
ages 4 and up
Das Land ist trocken, die saftigen Früchte am Baum hängen hoch. Auch der starke Elefant und die grosse Giraffe können nichts bewirken. Da hat die Häsin eine Idee: Die weise Schildkröte könnte vielleicht helfen. Gute Idee. Aber halt – das sollen die Grossen machen. Doch dann kommen der alte Elefant, die grosse Giraffe und der starke Löwe eins ums andere Mal mit leeren Händen zurück …
Eine traditionelle afrikanische Geschichte vom bekannten tansanischen Künstler John Kilaka neu erzählt und im Tingatinga-Stil illustriert.
Auszeichnungen: «Beste 7» des Deutschlandfunk, Nomination Rattenfänger-Literaturpreis 2010
Der wunderbare Baum
Ein Bilderbuch aus Tansania
Aus dem Englischen von Barbara Brennwald
NordSüd, Zürich, 2009
32 Seiten, CHF 24.80 / EUR 13,90
ISBN 978-3-314-01692-9
ab 4 Jahren
Originalausgabe
Englische Ausgabe:
Kilaka, John
The Amazing Tree
North-South-Books, New York, 2009
32 pages, CHF 25.00 / EUR 13,90
ISBN 978-0-7358-2254-2
ages 4 and up
Das Land ist trocken, die saftigen Früchte am Baum hängen hoch. Auch der starke Elefant und die grosse Giraffe können nichts bewirken. Da hat die Häsin eine Idee: Die weise Schildkröte könnte vielleicht helfen. Gute Idee. Aber halt – das sollen die Grossen machen. Doch dann kommen der alte Elefant, die grosse Giraffe und der starke Löwe eins ums andere Mal mit leeren Händen zurück …
Eine traditionelle afrikanische Geschichte vom bekannten tansanischen Künstler John Kilaka neu erzählt und im Tingatinga-Stil illustriert.
Auszeichnungen: «Beste 7» des Deutschlandfunk, Nomination Rattenfänger-Literaturpreis 2010
Der Autor
John Kilaka, geboren 1966 im Südwesten Tansanias. Schon als kleiner Junge galt seine Leidenschaft der Malerei: Als Kind zeichnete er in den Sand; als Schuljunge bemalte er in den Pausen die Schultafeln, was die Mitschüler lustig fanden, die Lehrer aber nicht gerne sahen. Mit zwanzig Jahren zog er nach Dar es Salaam und studierte Tingatinga-Malerei. Heute gehört John Kilaka zu den wichtigsten Vertretern der Tingatinga-Kunst. «Der wunderbare Baum» ist sein drittes Bilderbuch in der Reihe Baobab.
Beachten Sie auch die Website des Autors: www.kilaka.com
Weitere Tingatinga-Künstler: www.tingatinga.ch
Weitere Bücher von John Kilaka in der Reihe Baobab:
Frische Fische
Gute Freunde
Beachten Sie auch die Website des Autors: www.kilaka.com
Weitere Tingatinga-Künstler: www.tingatinga.ch
Weitere Bücher von John Kilaka in der Reihe Baobab:
Frische Fische
Gute Freunde
Zu diesem Buch kann bei Bibliomedia Schweiz ein Kamishibai ausgeliehen werden.