Kemal, Yașar
Gut geflunkert, Zilo!
Eine Erzählung aus der Türkei
Aus dem Türkischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Nevfel Cumart
Reihe Baobab bei Atlantis Verlag, 2002
112 Seiten
CHF 23.00 / € 14,90
ISBN 978-3-7152-0464-2
ab 12 Jahren

Der bekannte türkische Autor hat sein bewegendes Gespräch mit der zwölfjährigen Zilo aufgeschrieben: Sie schläft auf der Strasse, unter den Zügen oder in Kellern, denn die Stiefmutter will sie nicht zu Hause haben. Sie verkauft Taubenfutter, aber nicht immer findet sie einen Käufer.

 

Originalausgabe: »Nar Agacini Kusatmis Hanimelleri ve Nanik Üstüne« in: Allahin Askerleri © 1978 by Yasar Kemal and Adam Yayinlari, Beyoglu-Istanbul.