← Audio
Dalvand, Reza
Plitsch, platsch, pitsch, patsch – لی لی لی لی حوضک
Ein Abzählreim aus dem Iran
Plitsch, platsch – pitsch, patsch
Gelesen von Julian Koechlin
© 2022 Baobab Books
Li li li li hosak (لی لی لی لی حوضک)
Gelesen von Reza Dalvand (Persisch)
© 2022 Baobab Books
Durstig ist das Vogelkind, läuft zur Pfütze hin geschwind. Aber ei, da fliegt es hin und landet … mittendrin! Dieses Fingerspiel mit Abzählreim kennt im Iran jedes Kind. Die Pfütze liegt im Handteller und als das Vogelkind hinfällt, hat jeder Finger seine Aufgabe … So wird das Zählen zum Kinderspiel.