- Bücher
- Audio
- Kolibri
- Schule
- Weiterbildung
-
Projekte
- Ein neues Kapitel
- O fim da fila (Schweiz/Brasilien)
- Die Welt in Büchern (Taiwan)
- Die Welt in Büchern (Kongo)
- Die Welt in Büchern (Mosambik)
- Mondomedia – Offene Bibliotheken (Schweiz)
- Projekt FAiRE
- Als die Sonne ein Kind war (Maya/Mexiko)
- Die Welt in Büchern (Tansania)
- Das Geheimnis der Bäume (Indien)
- Archiv
- Veranstaltungen
- Spenden
- Über uns
- Kontakt
- Newsletter
- Impressum
← Archiv
Khalil, Taha
Das Heft meines Freundes
Ein Roman aus dem syrischen Kurdistan
Aus dem Arabischen von Burgi Roos
© 1998 Nagel & Kimche, Zürich
Asâd und Ali sind seit dem ersten Schultag Banknachbarn und helfen sich gegenseitig: Ali übersetzt, was der Lehrer auf Arabisch sagt und der kurdische Asâd schenkt ihm seinen schönen Stift. Ein Buch über Freundschaft und den Umgang mit kulturellen Unterschieden.
Originalausgabe: © 1998 by Verlag Nagel & Kimche, Zürich
vergriffen