Skip to main content Skip to page footer
← Katalog
Ravishankar, Anushka

Moin und das Monster

Eine Erzählung aus Indien

Aus dem Englischen von Barbara Brennwald
(dt. Erstausgsabe 2016)
© 2026 Baobab Books
112 Seiten, gebunden, ca. 14 x 20,5 cm
CHF 19.00 / € 19,00 [D] / € 19,60 [A]
ISBN 978-3-907277-35-5
Ab 9 Jahren

Erscheinungstermin: 03.03.2026

Eines Nachts hört Moin ein Schniefen und Schnüffeln unter seinem Bett. »Wer ist da?«, ruft der Neunjährige mutig in die Dunkelheit. »Ein Monster!«, brummelt es im Dunkeln. Doch als Moin mit der Taschenlampe unter das Bett leuchtet, kann er nichts sehen.
»Du kannst mich erst sehen, wenn du mich zeichnest«, erklärt das Monster und fordert Moin auf, einen Stift zur Hand zu nehmen. Der Junge hat keine Wahl und macht sich ans Werk. Allerdings sind seine Zeichenkünste etwas, na ja, eingeschränkt … und so kommt es zum Desaster: »Ich sehe aus wie eine Witz­figur!«, beklagt sich das Monster bitterlich. Und dann ist es auch noch pink!
Doch nun ist es zu spät: Das Monster ist in der Welt – und Moin in Nöten. Denn der ungebetene Gast verschlingt jede Menge Bananen und singt fürs Leben gern, wenn man das Gekrächze denn so nennen will. 
Moin muss sich allerhand einfallen lassen, um das eigenwillige Wesen im Verborgenen zu halten. Denn wie soll er seinen Eltern erklären, dass er das Zimmer mit einem Monster teilt? Und der Lehrer darf auch nicht wissen, wer da in seiner Schultasche steckt. Immerhin sind sein Freund Tony und seine Freundin Parvati eingeweiht.
Die Monstergeschichte der indischen Autorin Anushka Ravishankar ist beste Unterhaltung und packender, vor Witz sprühender Lesestoff.

Pressestimmen

«… besticht mit Dialogen und Sprachwitz.» NZZ am Sonntag

«Baobab Books (…) gelingt es so ganz nebenbei zu zeigen, wie kindlicher Alltag in Indien aussieht.» Eselsohr

Die Autorin

Anushka Ravishankar (*1961) wurde in der indischen Stadt Nashik im Bundesstaat Maharashtra geboren. Sie hat Mathematik studiert und längere Zeit in der IT-Branche gearbeitet. Nach der Geburt ihrer Tochter entschloss sie sich, Schriftstellerin zu werden. Seither hat sie bereits mehr als dreißig Bücher veröffentlicht. Ihr Stil ist von einem einzigartigen Sinn für kindlichen Witz und Humor geprägt. Anushka Ravishankar lebt im südindischen Chennai.
Originalausgabe: »Moin and the Monster«, Duckbill Books, India
Text © 2012 Anushka Ravishankar
Ravishankar_Moin_2025

Ergänzende Materialien

→ Unterrichtsmaterialien