Skip to main content Skip to page footer
← Katalog
Flett, Julie

Wieder da!

Ein Bilderbuch aus dem Land der Cree

Aus dem Englischen von Barbara Brennwald
© 2026 Baobab Books
44 Seiten, gebunden, 27,2 x 22 cm
CHF 22.00 / € 22,00 [D] / € 22,70 [A]
ISBN 978-3-907277-34-8
ab 6 Jahren

Erscheinungstermin: 03.03.2026

Vor dem Haus steht der Kirschbaum in voller Blüte. Ein Junge schaut vom Fenster aus zu, wie Kinder auf Rollbrettern vorbeisausen. Ob er das auch könnte? Lebhaft malt der Junge sich aus, wie es wäre, selbst auf so einem Brett zu stehen. Als ihn die Mutter kurze Zeit später mit einem Rollbrett überrascht, gib es kein Halten mehr. Er übt auf dem Spielplatz, er übt auf dem Pausenhof. Er fällt und steht wieder auf, während die Mutter aus immer größerer Distanz zuschaut.
Dann kommt der Tag, an dem er sich in den Skatepark traut. Allerdings: Es braucht Mut, sich in den Strom der geübten Skater zu begeben, die mit Schuss über die Bahn krachen. Doch es gibt Platz für alle, und so ist der Junge nicht lang allein. Los geht’s! Oder: haw êkwa, wie es in der Sprache der indigenen Cree Kanadas heißt.
Jeden Tag traut er sich etwas mehr, und als der Baum vor dem Haus sein grünes Blattkleid trägt,  ist es die Mutter, die aus dem Fenster schaut. »Wieder da!«, ruft der Junge ihr zu, wenn er von seinen Ausflügen auf dem Brett heranrollt. 

Die Illustratorin Julie Flett gehört der kana­dischen Cree-Community an. Wie häufig in ihren gefeierten Büchern lässt sie in Wieder da!  Elemente der Cree-Kultur einfließen. Aber sie erzählt auch die universelle Geschichte eines Kindes, das Neues wagt und seinen eigenen Weg gehen darf.
Eine ebenso bewegte wie bewegende Geschichte über Vertrauen und Gemeinschaft, übers Fort­gehen und übers Heimkehren.

Die Autorin und Illustratorin

Julie Flett wurde 1964 in Toronto geboren. Schon in ihrer Kindheit erhielt sie in der  Familie viele künstlerische Impulse. Ihr Vater ist Angehöriger der indigenen Cree-Métis. Die Auseinandersetzung mit der Cree-Kultur und deren Sprache ist ein zentrales Element von Julie Fletts Werk.
In ihren Studienjahren beschäftigte sie sich sowohl mit textiler Kunst als auch mit Film und Malerei. Heute ist sie freischaffende Illustratorin und Autorin. Sie hat bereits über zwanzig Kinderbücher veröffentlicht, viele davon wurden in Kanada und den USA mit Preisen geehrt. Julie Flett lebt in Vancouver.
Originalausgabe: «Let’s go!» © 2024 Greystone Kids, Vancouver, Kanada