Die taiwanische Autorin Yu Pei-yun ist an die Frankfurter Buchmesse 2024 eingeladen und spricht über ihre Arbeit an der Graphic Novel Tsai Kun-lin. Yu Pei-yun und der Illustrator Zhou Jian-xin haben mit Tsai Kun-lin zahlreiche Interviews geführt, Erinnerungsorte besucht und Dokumente gesichtet. Weder das über 90-jährige Leben noch die komplexen politischen Ereignisse haben in ein einziges Buch gepasst, so sind es denn vier Bände geworden, die nun bei Baobab Books auf Deutsch erschienen sind.
→ Fr 18.10.2024, 14 bis 14.30 Uhr, Taiwan Pavilion, Halle 6.0, D57, Autorengespräch (Englisch) mit Yu Pei-yun
→ So 20.10.2024, 13 bis 14 Uhr, Podiumsdiskussion «Comics in Taiwan» mit Yu Pei-yun und Sean Chuang. Moderation: Lucia Obi, ARTS+Stage, Halle 4.1, H 57

In der neuen Ausgabe Kolibri stellen wir 73 Kinder- und Jugendbücher vor, die zur Diskussion über Vorurteile und Ausgrenzung, über Gleichwertigkeit und Respekt anregen und zum Dialog zwischen den Kulturen beitragen. Viele der empfohlenen Werke erzählen von der Neugierde für das Unbekannte und zeichnen Menschen, die mutig einen Schritt ins Unbekannte wagen. Die jährliche Auswahl der Kolibri-Redaktion ist eine Orientierungshilfe und ein praktisches Nachschlagewerk für Fachkräfte in Buchhandel, Bibliotheken und Schulen, aber auch für Familien. Den Umschlag der diesjährigen Ausgabe hat das Illustratorenpaar Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw gestaltet. Die Online-Datenbank ergänzt das gedruckte Verzeichnis. Das Verzeichnis ist in der Schweiz kostenlos im Buchhandel und bei Baobab Books erhältlich.
→ Mehr zu Kolibri
→ Leseprobe

10.9.2024

Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt.
Mit ihrem präzise geführten Zeichenstift und szenisch eingesetzten Farben erzählt Sahar Abdallah nicht nur eine liebenswürdige Geschichte, sondern spiegelt auch ägyptische Kunsttraditionen.
→ Mehr zum Buch
→ Leseprobe Maimun
2.9.2024

Kayabu ist das vierte Buch der brasilianischen Autorin Eymard Toledo. Sie erzählt darin eine Freundschaftsgeschichte, die sich am Ufer des Amazonas ereignet. Gleichzeitig öffnet sie ein Fenster in die Welt der indigenen Bevölkerung Amazoniens, deren Lebensraum bedroht ist. IIllustriert hat sie das Buch in der ihr eigenen, verblüffenden Collagetechnik. «Eine ungewöhnliche Freundschaft – und ein eindrucksvolles Plädoyer für den Schutz des Regenwalds», schreibt der Evangelische Buchberater. Und der Deutschlandfunk meint: »Jede Seite des Buchs enthält ein detailreiches Kunstwerk.«
Ab dem 14. September werden im Projektraum O45 in Berlin die Original-Collagen des Buches zu sehen sein. Anschliessend ist Eymard Toledo mit «Kayabu» auf Tournee und führt Lesungen und Workshops durch. Mehr dazu unter → Veranstaltungen
→ Leseprobe «Kayabu»
→ Buch bestellen
2.9.2024

Das grosse Basler Vorlesefest Geschichten im Park findet dieses Jahr am 15. September statt. Zum ersten Mal bespielen Baobab Books und das Vorstadttheater gemeinsam eine Jurte. Von 11 bis 17 Uhr werden im Dreissig-Minuten-Takt Geschichten aus aller Welt vorgelesen.
Für die Kinder gibt es eine Lochkarte, beim Besuch von fünf Lesungen gibt es ein Glacé sowie die Möglichkeit, an einem Wettbewerb teilzunehmen. Der grosse Baobab-Büchertisch lädt zudem zum Schmökern ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
→ So 15.9.2024, 11–17 Uhr, Kannenfeldpark, Basel, Für Kinder ab 3 Jahren, Eintritt frei
→ Programm

Der vierte und letzte Band der Graphic Novel «Tsai Kun-lin» heisst Was bleibt.  Das nun komplette vierbändige Werk zeichnet nicht nur das aussergewöhnliche Leben Tsai Kun-lins nach, sondern dokumentiert auch fast ein Jahrhundert taiwanische Geschichte. Der erste Band erzählt von der Kindheit und Jugend Kun-lins, der zweite Band von den Jahren in Haft – Tsai Kun-lin hat Bücher gelesen, die dem Regime nicht genehm waren. Im dritten Band verfolgen wir Kun-lins steinigen Weg zurück ins freie Leben und seinen beruflichen Aufstieg. Der letzte Band schildert Taiwans Weg in die Demokratie und Tsai Kun-lins unermüdliches Engagement für die Aufarbeitung der Verbrechen in den Jahren der Diktatur unter Chiang Kai-shek. Insbesondere in diesem letzten Band wird Tsai Kun-lins menschliche Grösse und Bescheidenheit auf eindrückliche Weise fassbar.
→ Mehr zum Buch
→ Leseprobe Tsai Kun-lin Band 4
12.8.2024

Baobab Books hat sich zum Ziel gesetzt, mit Büchern zum Verständnis und zum Dialog zwischen Menschen und Kulturen beizutragen. Wir sind überzeugt, dass nichts wichtiger ist als die Fähigkeit, einander zuzuhören und einen respektvollen Dialog zu führen. Nicht zu letzt Kinder- und Jugendbücher können dabei eine wichtige Rolle spielen. Mit einer Gönnermitgliedschaft im Verein Baobab Books tragen auch Sie ganz direkt zu einem vielfältigen Buchangebot für Kinder und Jugendliche bei und erhalten bei einer Anmeldung für 2024 schon Anfang September alle vier in diesem Jahr erschienen Bücher und das Kolibri.
→ mehr zur Gönnermitgliedschaft
→ Unterlagen zu Gönnermitgliedschaft bestellen
12.8.2024

Für die Sekundarstufe bieten wir neu einen BuchBesuch zur Graphic Novel Rude Girl von Birgit Weyhe an. Das Buch beruht auf der wahren Geschichte von Priscilla Layne, die als Tochter einer aus der Karibik stammenden, alleinerziehenden Mutter nirgendwo richtig dazugehört. Im von Jugendlichen für Jugendliche entwickelten «BuchBesuch» entdecken Schülerinnen und Schüler die verschiedenen Facetten der Identitätssuche im Spiegel des Lebens der Protagonistin.
«BuchBesuche» bieten wir auch für die Primarstufe an. Zu den Büchern Etwas Schwarzes aus dem Iran und Das machen wir aus Indien zudem auch in französischer Sprache.
→ Mehr zum BuchBesuch
26.6.2024

Die Jury des Max und Moritz-Preis hat die Graphic Novel Tsai Kun-lin von Yu Pei-yun und Zhou Jian-xin nominiert. «Geschickt verknüpft die Autorin Pei-yun Yu die Biografie Tsai Kun-lins mit der Geschichte seiner Heimat. Die Zeichnungen Jian-xin Zhous fügen dem Inhalt zusätzliche Ebenen hinzu: Grundfarbe und Stil ändern sich von Band zu Band», schreibt die Jury. Wir freuen uns über diese Würdigung und gratulieren der Autorin und dem Illustrator sehr herzlich.
Die vierbändige Graphic Novel aus Taiwan (Deutsch von Johannes Fiederling) erzählt das lange und bewegte Leben des Taiwaners Tsai Kun-lin – und spiegelt dabei fast ein ganzes Jahrhundert taiwanische Geschichte. Die Bände 1 bis 3 sind bereits erhältlich, der vierte Band erscheint im August 2024.
→ Mehr zu Tsai Kun-lin
→ Leseprobe Band 1
12.4.2024

Eine Familie steht kurz vor dem Umzug aus dem beschaulichen Dorf in den Bergen in die ferne Stadt, der Vater hat dort Arbeit gefunden. Was für ein Leben wartet dort auf sie? Damals, im Sommer erzählt die Geschichte von Abschied und Neubginn aus der Perspektive der Kinder. Der Künstler LI Xiaoguang hat sowohl die inneren Emotionen wie die äussere Szenerie des Aufbruchs mit seinen Holzschnitten treffend eingefangen.
Der Deutschlandfunk meinte in der Sendung Büchermarkt vom 30.3.24: «Die komplexen Holzschnitte […] geben Einblick in eine Welt, die Fern und Nah zugleich scheint.».
→ Mehr zum Buch
→ Leseprobe
8.4.2024

Mit wachem Blick und einem zuversichtlichen Lächeln schauen uns die Schulkinder auf dem Titelbild unseres Jahresberichts 2023 entgegen. Es sind Selbstporträts von Kindern, die im vergangenen Jahr in einem Workshop von Baobab Books während einer Woche gemeinsam ein Buch erarbeitet haben. Die künstlerische Inspiration dazu erhielten sie von der brasilianischen Illustratorin Eymard Toledo.
Mehr zu unseren vielseitigen Aktivitäten können Sie in unserem Jahresbericht 2023 nachlesen. Im Pressespiegel erhalten Sie zudem Einblick in die umfangreiche Berichterstattung über unser Buchprogramm und die Projektarbeit.
Hinweis: In der gedruckten Version des Berichts haben sich in der Jahresrechnung bei der Darstellung der Zahlen einige Fehler eingeschlichen, die leider zu spät gesehen wurden. In der digitalen Fassung ist das korrigiert, hier finden Sie die korrekten Zahlen analog des Revisionsstellenberichts. Wir bitten um Entschuldigung.
→ Jahresbericht 2023
3.4.2024

Die Redaktion Kolibri empfiehlt Bücher, die Kindern und Jugendlichen eine offene Begegnung mit anderen Kulturen ermöglichen, Auswirkungen von Diskriminierung aufzeigen und zu Perspektivenwechsel anregen. Doch wie beurteilen Jugendliche diese Bücher? Schülerinnen und Schüler der Kantonsschule Baden haben sich mit zwei aktuellen Werken vertieft auseinandergesetzt. Hören Sie hier die jungen Stimmen im dritten Baobab-Podcast.
18.3.2024

Es gibt jetzt ebenso schöne wie praktische Stofftaschen von Baobab Books, in der sich (nicht nur) Bücher praktisch mittragen lassen. Die in Basel bestickten Taschen stehen nun zum Verkauf, Sie können hier Ihre Bestellung aufgeben. Die Stickerei gibt es in leuchtendem Pink oder elegantem Grün. Wir freuens uns, wenn die Baobab-Taschen gefüllt und in die Welt hinausgetragen werden!
→ Baobab-Stofftasche bestellen