Aya hat einen Traum: Sie möchte Ärztin werden. Ihr Vater hingegen würde sie am liebsten mit dem Sohn seines Chefs verkuppeln. Unbeirrt nutzt Aya jede freie Minute, um zu lernen – zum Ärger ihrer zahlreichen Verehrer und besten Freundinnen Bintou und Adjoua, die nur an Partys und Männer denken. Doch dann wird Adjoua ungewollt schwanger.

Die Geschichte von Aya, ihrer Familie, ihrer Freundinnen und Freunde ist zugleich ein Porträt ihres Quartiers Yopougon, des bevölkerungsreichsten Stadtviertels von Abidjan zur Zeit des Aufschwungs der Elfenbeinküste Ende der 1970er-Jahre. Mit Sensibilität, Witz und Leichtigkeit erzählt die Autorin Marguerite Abouet, die 1971 an der Elfenbeinküste geboren wurde und mit zwölf Jahren nach Frankreich kam, vom Alltag der drei Freundinnen und von den Auseinandersetzungen zwischen den Geschlechtern und Generationen auf dem Weg durch das Leben. Clément Oubrerie hat die Bände kraftvoll und farbenreich illustriert. Die vorliegende Neuausgabe versammelt drei früher einzeln erschienene Bände. Im Anhang gibt es Kochrezepte, Modetipps sowie ein Glossar zum Slang von Yopougon.