Skip to main content Skip to page footer

New titles

Baobab is the name of the monkey-bread tree, and in its shade people tell stories. Baobab is also the name of the book programme releasing picture books, children's stories and youth novels from all over the world in German translation. To date, 110 books from 43 countries have been published representing particularly minorities and marginalised communities.

In our catalogue you find an overview on our most recent publications in alphabetical order.

Flosse, Flügel, Fell und Feder

Chirif, Micaela / Lazzarino, Silvia / Salinas, Loreto
Die Fauna Amazoniens
Translated from Spanish by Jochen Weber
© 2026 Baobab Books
The Amazon is the region with the greatest biodiversity on our planet and, at the same time, one of the least explored areas. Here, life grows, climbs, jumps, breathes, stretches, fights, flees, sings, growls, swims, flies, ends and begins in a thousand different ways, over and over again. This comprehensive illustrated non-fiction book takes us into the wondrous world of the Amazon with its seemingly endless wealth of life. → More about the book

Der Buchstabenzirkus

Jara, Paulina / Ordinola, Fátima
A picture book from Chile
Translated from Spanish by Eva Roth
© 2026 Baobab Books
The Letter Circus has pitched its tent. Come on in! Clear the ring for the grand entrance of our letter acrobats! We’re treated to a truly daring programme on a high wire as thin as a line of writing on paper… → More about the book

Wieder da!

Flett, Julie
A picture book from the Land of the Cree
Translated from English by Barbara Brennwald
© 2026 Baobab Books
The cherry tree in front of the house is in full bloom. A boy watches from the window as children whizz by on skateboards. Could he do that too? The boy vividly imagines what it would be like to stand on a board like that himself. When his mother surprises him with a skateboard a short time later, there's no stopping him … → More about the book

Moin und das Monster

Ravishankar, Anushka
A novel from India
Translated from English by Barbara Brennwald
© 2026 Baobab Books
One night, Moin hears something shuffling and sniffling under his bed. ‘Who's there?’ the nine-year-old calls bravely into the darkness. ‘A monster!’ mumbles a voice in the dark. But when Moin shines his torch under the bed, he can't see anything. ‘You can only see me if you draw me,’ explains the monster, urging Moin to pick up a pencil. The boy has no choice and sets to work… → More about the book

ErZähl mir etwas

Mijangos, Amanda
A picture book from Mexico to count and to tell
Translated from Spanish by Eva Roth
© 2025 Baobab Books
It all starts with zero. Nine more digits follow – along an infinite number of stories. Even the smallest number has a story to tell. And some numbers even tell their own tale: the 6, for example, can unroll like a snail. Number 7 is a gift from the rainbow, while number 12 helps us measure time. → More about the book

Zweiggezwitscher

Singad, Jambu
An Art Picture Book from India
Translated from English by Barbara Brennwald
© 2025 Baobab Books
When there are trees, there are birds. They go together well, according to Jambu Singad an artist from the Bhil tribal community in western India. A tree would never stay alone, it needs birds. And birds like trees, to find shadow, shelter and nutrition. This art picture book gives insights into the thoughts – and imagery of the Bhil tribal community. → More about the book

Tsai Kun-lin – *Complete Edition*

Yu, Pei-yun / Zhou, Jian-xin
A Graphic Novel from Taiwan
Translated by Johannes Fiederling
© 2024 Baobab Books
The four-part graphic novel about Tsai Kun-lin's life is a testimony to a moving personal fate and at the same time reflects the history of Taiwan over almost an entire century. In the end, neither the more than 90-year life nor the complex events fitted into a single book – so there were four. The illustrator has chosen a different style and colour scheme for each stage of his life. → More about the book