Some of our picture books are published in a bilingual edition. The books contain stories from different regions in the world. Authentic, surprising, moving – these stories build bridges between languages and cultures.
In correspondence with the illustration, the bilingual text supports the first- and second-language acquisition of children – and nonetheless adults.
A picture book from Uruguay
Bilingual German – Spanish
CHF 25.00 / € [D] 20,00 / € [A] 20,60
Ages 5 and up
A picture book from Colombia
Bilingual German – Spanish
CHF 24.00 / € [D] 18,00 / € [A] 18,50
Ages 5 and up
A picture book from Taiwan
Bilingual German – Chinese
CHF 25.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 4 and up
A counting rhyme from Iran
Bilingual German – Persian
CHF 16.80 / € [D] 13,90 / € [A] 14,30
Ages 2 and up
A picture book from Egypt
Bilingual German – Arabic
CHF 25.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 8 and up
A picture book from Korea
Bilingual German – Korean
CHF 25.00 / € [D] 20,00 / € [A] 20,60
Ages 4 and up
A picture book from Georgia
Bilingual German – Georgian
CHF 24.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 4 and up
A picture book from Mexico
Bilingual German – Spanish
CHF 25.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 5 and up
A fairy tale from Ukraine
Bilingual German – Ukrainian
CHF 25.00 / € [D] 20,00 / € [A] 20,60
Ages 4 and up
A picture book from Iran
Bilingual German – Persian
CHF 25.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 5 and up
Two ancient stories retold today
Bilingual German – Arabic
CHF 25.00 / € [D] 18,50 / € [A] 19,10
Ages 6 and up