Akissi, die kleine Schwester von Aya, kennen wir bereits aus dem Band «Akissi – Auf die Katzen, fertig, los!». Der zweite Band «Achtung, fliegende Schafe!» unterhält ebenso humorvoll mit Anekdoten aus Akissis Alltag. Bevor Akissi in die zweite Klasse kommt, fährt sie während der langen Schulferien zusammen mit ihrem grossen Bruder Fofana zu Oma und Opa aufs Land. Dort erwarten sie auch schon die Cousinen und Cousins. Wer Akissi kennt, weiss natürlich, dass bereits auf der Reise für Abenteuer gesorgt ist. Mit ihrem Tatendrang und ihrer Entdeckungsfreude sorgt Akissi dafür, dass ihr nie langweilig wird. Keine einfache Aufgabe für Oma und Opa, sie wieder heil und wohlbehalten nach Hause zu schicken. Nach den Ferien erwartet sie der gefürchtete Herr Adama in der Schule. Den Herausforderungen des neuen Schuljahres stellt sich Akissi gemeinsam mit ihren Freundinnnen und Freunden schlagfertig und selbstbewusst.

Auch in diesem Band sind Akissis Geschichten witzig und pointiert illustriert. So entsteht ein lebendiges Bild ihrer alltäglichen Freuden und Nöte. Einige davon werden die Leserinnen und Leser aus eigener Erfahrung kennen. Zusätzlich gibt es jenseits aller Klischees allerlei Unerwartetes über die Elfenbeinküste zu entdecken.