Skip to main content Skip to page footer

Kolibri: Detail-Ansicht

Angel, Frauke (Text) / Brittnacher, Stephanie (Ill.)

Heul doch!

Vom Heulen, Plärren, Weinen und Flennen
Aus dem Englischen von Isabel Abedi.
28 Seiten
CHF 23.90/EUR 16,95
CHF 17.90/EUR 12,00
Bilderbuch, ab 5 Jahren
Alltag, Familie

Weinen ist ganz normal. Es gibt viele Gründe, warum man weinen oder heulen muss. Aus Freude, aus Wut, aus Schmerz. Und es gibt verschiedene Tränen, die basalen, die reflektorischen und die emotionalen. Wer weiss das schon? Am Beispiel einer Grossfamilie werden unterschiedliche Gründe und Formen des Weinens beschrieben, mal ganz sachlich, allgemein, mal ganz individuell und spezifisch.

Das Bilderbuch ist klug aufgebaut. In dieser grossen Gemeinschaft, in der die verschiedensten Familienformen vorkommen und in der Diversität dargestellt wird, weinen alle aus unterschiedlichen Gründen. Dies ermöglicht Anteilnahme und Identifizierung mit den Menschen und ihrer Trauer. Dazu gibt es Sachinformationen zum Aufbau des Auges, zum Weinen und zu den Tränen. Gewisse Begriffe und Wendungen, die in Verbindung mit dem Weinen stehen, werden genannt und erklärt, wie etwa Heulsuse oder Krokodilstränen. Und das Buch weist auch auf die kulturellen Unterschiede im Umgang mit Tränen und Weinen hin. Der Autorin und der Illustratorin ist ein spannendes Sachbuch über das Weinen und die damit verbundenen Gefühle der Menschen gelungen, begleitet von ausdrucksstarken Illustrationen in Weiss, Rot und Blau.